By the time the Buffalo Bills traded Diggs, it felt like a relationship that had simply outlived itself. Production was waning, the frustration was becoming too palpable, and it felt like each side just needed a reset. Two years later, that outlook seems a lot different.